Blogi

Timo A. Tanhuanpää: Ulkosynnytintä tarjolla!

Timo A. Tanhuanpää: Ulkosynnytintä tarjolla!

Kolumni - julkaistu Nokian Uutisissa 15.2.2013

Tässä opettajan työssä on nykyisin luontaisetuna ulkosynnytintä tarjolla yllin kyllin, sekä perusmuodossa, että taivutettuna. Tarkennettakoon tässä vaiheessa, että tämä kylläkin tarjoillaan suullisessa muodossa. Nykynuorison kielenkäytössä tuo kaikille varmastikin tuttu v-kirjaimella alkava sana on saanut eräänlaisen välimerkin sijan, vaikka toisaalta foneettisesti pilkun paikalle sopisi paremmin mulkku.

Jos saisin kaikista työpäiväni aikana kuulluista v****sta vaikkapa viisi euroa, olisi se merkittävä lisä palkkaani. Voisiko tällaista käytäntöä ajatella jonkinlaisena likaisen työn lisänä? Tarkennetaan taas sen verran, että tässä tapauksessa ajattelen tuota kyseistä sanaa likaisena, enkä naisten intiimihygieniaa.

Nuorella ei ilmekään värähdä, kun hän kysyy minulta esimerkiksi: ”Koska mä voin tehdä sen v***n kokeen? No, ei se minullakaan värähdä, kun vastaan: ”Kyllä ne kokeet ovat enempi tuttavani, herra Een osaamisaluetta tuolla naistentautien osastolla”. Tässä vaiheessa nuoren ilme jo värähtääkin, kun hän ei ymmärtänyt mitään minun vastaukseni ironiasta. Syy on siinä, että nuori ei käsittänyt oman kysymyksensä sanamuodon olleen mitenkään poikkeuksellinen, se oli aivan hänen omaa luonnollista kommunikointiaan.

Eipä olisi omassa nuoruudessa tullut mieleeni esittää vastaavaa kysymystä opettajalle. Ja vaikka minulla rauhallisena miehenä ei verenpaine juuri tuossa heilahtanut, saattaisi vanhan liiton äidinkielen opettajalla otsasuoni hieman pullistua.

Se on selvää, että maailma muuttuu ja kieli sen mukana, mutta miksi juuri tähän suuntaan? Tässä voisi olla väitöskirjatyön paikka: ”V***n valahtaminen välimerkiksi suomen kieleen”. Vai lieneekö joku jo asiaa tutkinut? 

Kauhulla odottelen sitä päivää, kun palveluammatinharjoittaja kysyy minulta: ”Mitä v****a saisi olla? ja lähtiessäni toivottaa:”V***n hyvää päivänjatkoa!”. Toivottavasti emme tätä päivää näe.

Korjausliikkeitä voi aina tehdä ja vanhempien pitääkin puuttua nuorten asiattomaan kielenkäyttöön.